显示标签为“Family”的博文。显示所有博文
显示标签为“Family”的博文。显示所有博文

2007年11月15日星期四

Je pense à toi tous les jours

Je pense à toi tous les jours
我每天都在想你 (日记)

Je dirai allô ! C’est moi . Qu’est ce que tu fais? Je ne t’entends pas très bien. Tu es où ? Tu as mangé quoi ? Je pense à toi tous les jours .

(第一天)

今天七点半开始工作,真正投入了进去。在你降落到意大利的土地上时,我在轰鸣的high performance计算机簇上顺利实现了被一致称赞为具有高智能的数据库多项选择功能。后来吃了意大利汉堡来纪念你的出行,用Big Mac填满了胃。

22:45了,你找到住的地方了么?这是个安静的夜晚,我想象着我们在装有玻璃天花板的温室里躺着看月亮。

爸爸说过,十五的月亮十六圆。

其实,今夜巴黎下雨,没有月亮,也没有你。

用微笑祈祷你安全,亲爱的。

当你不在身边,我开始注意到很多突然丢失的细节。我依赖的东西远不止胳膊发麻带来的幸福感。

原来把脸埋进乱七八糟的长发里会睡得那样满足。

原来……

我为我拥有的一切而自豪。

这种与生俱来的自豪感让我很愉悦,我充满了力量。总是同情地望着匆忙赶路,奋斗的人们。

在法国的土地上,我作为一种文化的旁观者,外表比以前平静许多,兴奋度远低于常人。心里很high, 兴奋度远高于大家。

我不十分了解这种文化,也不急着了解,只是怜爱地看着大家。像在中国一样。人们都是可爱的,都是无辜的,都是有异域风情的。世界就是世界,不分文化,不分国度。

活在这样满足的境界里。妈妈说我眼里没活儿,也没有困难。

看了一眼手机,默默说一句我爱你,然后睡觉。

0:05你终于来了电话,三句话:今晚有人来接,去东北人家住;明天不去佛罗伦萨,;只投了几毛钱打电话。0:08又来了电话,你听不见。

我知道你也想我。足够了。很棒的感觉,丝毫不孤单。

要吃好,吻。

(第二天)

今晚在王嵩岚和她男人那里谈话时,你从罗马来了电话。我严肃而故作有磁性地说了两句,接着在MSN上几乎要歇斯底里地钻过去拥吻。

已经一点半了,刚看完看电影,嘴没停。因为买了你爱吃的鸡胗和我爱吃的包子。你说你在意大利吃得很好,吃东北菜。我就纳闷了,你不是不爱吃东北菜么?

(第三天)

我想告诉你,今天又是收获的一天,仅仅付出一点我的小智慧就可以让积压多年的一堆问题迎刃而解,用Isabelle的话讲就是使产业得以进步。我分析综合的能力已经上升到一种程度,这种程度让我有了面对这个世界任何问题的安全感。不过我当钥匙人已经多年,只有欣慰的感觉,并未有年少时的兴奋。

开心地吃饭,叮当响多好。两天以来,同事开始这样吃,并用勺子和sauce在盘子里涂鸦。我则把盘里的肉夹到了面包里大啃。并非行为艺术,而是为了打破多年来人们追求的行为艺术高度。我吃了一口就想起你蒸的馒头。你会喂我,我会咬一大口,越嚼越甜。

又发了工资,想请同学吃饭。今晚,凡尔赛,摩洛哥餐厅。结果没吃成。就自己吃了从美丽城买来的方便面和咸鸭蛋。看完了前几天在FNAC买的一本女艺术家写的书“Je pense à toi tous les jours”。我并不想去仔细了解这个清纯的没有逻辑的法国不惑妇女,所以看得很快。这是个有身价的自由职业者。她说,中午起床后,自己没事干。那么应该开始干点活了。“首先,我要拍摄我的脚。” 她笑着说。

晚上9点多给你打了电话,打到同你一起游南欧的元元的手机上。“喂,元元吗?”

被你那一句‘圆你个头’震慑了。我以为你会像小猫一样依偎上来呢,难道变成意大利风格了?

接着你说要结婚,我说好。不过我纳闷,之前不是已经说好更多的事了吗?我都是用字面意思去理解每一句话的,这样不会犯低级错误。比如一辈子,永远等等就是一些时间词,从现在到死亡的时间, 没有任何感情色彩。我从来不会用这些话去谄媚浪漫的气氛,或者发泄自己丰富的感情。我的感情纯得像夜里塞纳河里泛起的城市的光,只有一种温馨的暖色调,却饱含了历史的责任感。

总之,我这边没有一点问题。我,一个值得依靠,无所不能的好人,纯粹而果敢, 浪漫而自由。你有福了。

刚刚做出了数数游戏的计算机助手,界面用了你的笑脸。代码如下:

Dim intA As Integer, intB As Integer, intidx As Integer, intC As Integer, intX As Integer, intT As Integer, I As Integer
Dim intRes(1 To 99999) As Integer
Dim strTemp As String
If Me.Pas = 0 Or Me.Max = 0
Then
MsgBox "好歹也输两个数啊,小样儿!" Else
intA = Me.Pas
intB = Me.Max
intC = intA + 1
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
For intidx = 1 To intB
If intA <>
Then
intA = intA + intC
intRes(intidx) = intA
Else
intX = intA - intB
End If
Next intidx
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
intT = intC - 1 - intX
intA = intT
intRes(1) = intT
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
For intidx = 2 To intBIf intA <>
intA = intA + intC
intRes(intidx) = intA
Else
intRes(intidx) = intB
End If
Next intidx
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
If Not intRes(1) = 0 ThenstrTemp = intRes(1)
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
For intidx = 2 To (intB + intX + 1) / intCstrTemp = strTemp & "," & " " & intRes(intidx)
Next intidx
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Me.RESULTAT = "Start from Yan! " & strTemp
End If
If intRes(1) = 0
Then
strTemp = intRes(2)
For intidx = 3 To (intB + intX + 1) / intC
strTemp = strTemp & "," & " " & intRes(intidx)
Next intidx
Me.RESULTAT = "Start from Léa! " & strTemp
End If
End If

然后构思了一下你最喜欢的猜飞机游戏的解法,发现自己脑子还是十分卓越,只是很想分配一下工作,因为我的大脑总是对没有技术含量没有创新的事情熄火,为了保持更纯粹的活跃性,也可以说很懒。分配工作?把意思传达的过程就是一个具有遍历性(ergodisme)的更大的工程,并且已经没了创新,所以我在这种事上表现得更懒。也许世界充满了这种遗憾,表现在科技和艺术的不发达上。人们已经在历史长河上浪费了太多时间,仅仅因为这种生物体的独立性使大脑不相通。

现在快早上五点了。明天中午起床,下午被推荐去教堂听修女唱歌。很多在中国先富起来的人可能认为,被天主教修女的歌声感动应该比被中国民工的笑脸感动浪漫一些。


(第四天)

下午和Emma路过Porte Maillot,对她说这就是Léa前几天坐机场巴士出发的地方。她说看来我是真的很想你。当我说起她的帽沿刚好到眉毛,从远处看像Léa平直的刘海,她认为我已经走火入魔了。

你在梵蒂冈那片宗教的土地上是否充满迷惑?抑或更加明朗?

呵呵,土人。也许一首无病呻吟的歌曲对你指点会更大。

这让我觉得很荒诞。一些所谓的名人常常有意无意对人们造成精神思想上潜移默化的影响,比如李洪志,李亚鹏,李清照,李安,李大钊,李小龙等等。然而真理不是经验,所以我们应该用自己的眼睛去看,用自己的人生去感受。所有的共鸣也是没有实际指导意义,毫无价值的。

共鸣常常会带来惨痛后果。曾经有科学家说量子力学是现代物理最接近易经的学科,后来他自杀了。在我现在看来,不应用量子物理带来的损失,比不应用西方经济学仍然要大得多。两者不是接近,而是都用了同样的明晰手段去解释模糊混乱的问题,使世界和人生变得有规律可循。为自己乃至人类更好地繁衍生息做出贡献。

我发散的思维被夜色投映在新凯旋门上,科幻的灯光将被忧郁的游客冲洗在照片上,之后被冲绳岛渔村里的孩子互相传看,不慎把照片落入后院的一口深井。终有一天夜晚……

突然想起,你的刘海是倾斜的。这也挺好,呵呵, 土人。


(第五天)

你的电话把我吵醒,已经下午两点半。你到了雅典。我眼前立刻浮现出起雅典娜,圣斗士星矢……

-吃了吗?
-还没。
-快去吃吧。
-嗯哪。
-我继续睡了。
-好。

我就这么昏睡过去,希望睡梦中有天马流星拳,我幸福的童年。
不,还是把梦境全部用你的笑脸占满,这样会更幸福。

(第六天)
还剩四天。

2007年6月14日星期四

L'amour

情 L’amour

Yan 14/06/2007

夏夜的林荫大道 Au boulevard d’été résonne
树叶在叫 La musique des feuilles
松鼠探出脑袋 La lune redonne
对月亮傻笑 Le sourire d’un écureuil

停止前进 On ne s’avance plus
突然感觉很妙 On s’enivre dans la rue

轻轻 Doucement j’écarte
拨开你的刘海 Ta frange de cheveux
轻轻 Doucement j’embrasse
抱着你的腰 Ton âme pieuse

你的眼睛 Tes yeux rayonne
在黑暗中很美 Dans le bois ténébreux
还有刷着我的心的 Tes cils frottent
你用睫毛 Contre mon cœur généreux

幸福的泪说 « Tu es la meilleure !»
你是我的荣耀 Disent mes larmes
从此再不沧桑 Plus rien de malheur
一直到老 Disent les arbres

(幼童声) (Enfant)
“妈妈, 这是什么?” « Maman c’est quoi ça ?»
“不知道。” « Chais pas. »

2007年5月3日星期四

妈妈

天很想家,写了几句歌词描述一下我妈去机场送我的情景,配的是《富士山下》的音乐。自己唱了一下,觉得难听。今天让艾宇把它完美演绎出来了,唱得很不错!歌在这里:下载

Mama

Singer: Stanley Yu AI
Lyrics by Yan ZHANG
May 2nd, 2007

Oh mama when I whisper 妈妈 当我低声地
Telling you that I am ready to go 告诉你我就要走了
Your smile is carrying too much painful sorrow 你的微笑含有太多痛和悲
Your sob is rather shallow 你的啜泣声如此轻弱
Tears are still under control 你的泪仍在受控中
You say there's still one sock you forget to sew 你说还有一只袜子忘了给我缝

Oh mama when I'm waving to you from the rising window 妈妈 当我从上升的窗口向你招手
I see your eyes are shining in the shadow 我看见黑影中你的眼睛在闪动
Time is becoming too slow 时间就这样变缓
Distance is longer than rainbow 距离比彩虹还长

It's hard to know 很难知道
When's there again at home 什么时候才能回到家
Noodle to swallow 狼吞虎咽你做的面条

2007年4月13日星期五

社会主义好


  

我的邻居埃及兄弟哼唱着伊斯兰歌曲,悠扬的声音让我感动。沙漠中的一只骆驼曾在他的童年流下了眼泪。他把眼泪捧在手心,珍藏至今。

 

岩 10月24日凌晨

 


时候虽然恃才放旷, 但仍被父亲的才华横溢所震慑,不敢胡作非为。在有限的艺术空间里,经常受到高人指引或熏陶:比如各种名贵热带鱼的种类,各种幼鸟的饲养方法,从文学书法到音乐再到做生意。5岁的我感到了宇宙的无限,与现在比较,也算一个非常有修养的男人。

 

  80年代末,小学数学书太枯燥,父亲带我去新华书店买了适合我的那本保留到现在还有很多题没做但是带给我重要影响的趣味数学。在北大街。要路过一个周末去大姑家都要过的北关火车道。朝气蓬勃的孩子们和微笑大方的营业员带给我儿时社会主义的温暖,甚至持续到现在。

 

        2005年夏天,法国电信同事让我帮她取毛衣,在北师大东门天桥旁边,叫大千叶毛线店。 朴素的毛线店,装修和经营完全是社会主义风格。严格按点关门,所以去了两次才取到毛衣。三四十岁的营业员们声音很大地亲切交谈。父亲许多年前说过北京话很好听。

 

  母亲单位六一儿童节发的《杜里特医生》和《趣味科学故事》,对我在自然科学道路上的影响是空前的。也是那时拿到了平生第一本签名授书。讽刺的是,在21世纪初我也被出版社邀去为大家签名授书,并未有任何感觉,也知道给大家带来温暖的路,是艰辛的。与旧日的自己相比,发现多了浅薄和疯狂。

 

  看到朋友在文章里提到过摇滚和Stephen Hawking的辩证关系,说他如果可以闭门在家陶醉于占星术,或者占黑洞术,也不失为科学家,但不是艺术家。那么,儿时的我既是科学家,也是艺术家。

 

  如今一切已然逝去,一位朋友这样呐喊过:“那些嚣张过,美丽过的孩子们都去哪了 ?

 

去成长了。

 

  成长中,那位新加坡神秘前辈总是在合适的时候出来,让我的生活发生一些积极的突变。这很好。所以我偶尔去雍和宫。

 

  最终没有学成小提琴,从此数年不落泪。 只曾在黄昏时,从姐姐的车窗瞥出去那一瞬间,被落下的金黄的梧桐树果实感动。

 

  祝你们幸福。

购岛计划

经仔细和朋友们研究讨论后,这么计划:

以后买下这样一个岛:

使用期要长的,并且离发达的陆地不远。这样可以随时出去和朋友娱乐,也方便订购东西。岛上一定要有山,和家人住在山上的小屋里。

屋子要和自然融和。不一定设备齐全因为毕竟奢靡可以出去享受。

山脚下有海边让我晒太阳的沙滩。


还要有足够大的树林养大象。一只就够了,从小养到大。可以培养孩子们的爱心。经咨询,应该不会太贵。

地面上大片的花。要同种的,象普罗旺斯的熏衣草或者北海道的罂粟一样。 稍微有点辽阔就行了,太宽广了买不起地皮。

三十岁以后,四十岁之前搬家。

Un baiser d’adieu

Un baiser d’adieu Yan 01/01/2007

Quand le train est parti
Le cœur est sorti

Quand on s’est dit bonne année
Les larmes désormais se sont tues
Un coup d’œil sur le passé
Un baiser d’adieu sans vue

Je demande
A la pluie en Bretagne
A la rue vers Paris
Qui me précisera la retrouvaille?

列宁在伍叁柒捌




列宁在伍叁柒捌

Yan 25/02/2007 Dans le TGV 5378 Perpignan-Rennes


佩皮尼洋斩乱麻

春雨流芳我溢华

断魂仍欲守空舍

万家灯火映落花


Everyone is as strong as God should let him or her be.

You have every right to be proud of yourself.

Life is beautiful. Embrace it fully.