2007年4月13日星期五

Conflit Nord-Sud


"Mon métier ?
Affichiste ? Le mot est démodé.
Graphiste ? Trop technique.
Artiste ? Trop prétentieux.
Publicitaire ? Pas d'insulte, s'il vous plaît.
Je ne suis pas sûr qu'il y ait un mot pour définir ce métier. Je ne suis pas sûr que ce métier existe."

--- Alain Le Quernec, le "styliste" breton


         


Commençons-nous apprécier un peu des arts bretons qui sont vraiment partout ici en Bretagne, qui comportent également des idées d’ingénieries de temps en temps.

Voici le « Conflit Nord-Sud ». Il s’agit d’un dessin dont l’inspiration humaniste est significativement forte.

Globalement, ce dessin nous expose deux hommes à deux niveaux. Si l’homme au-dessus représente le Nord, l’homme au-dessous symbolise donc le Sud. La différence économique entre les riches du Nord et les pauvres du Sud dans notre planète n’a jamais diminuée. Si le gros homme au-dessus est un bourreau capitaliste des pays européens et nord-américains, l’homme maigre au-dessous est aussi un bourreau. Mais effectivement, c’est un bourreau de travail des pays du Tiers Monde.

Comment comprenons-nous ce dessin plus profondément? Il va falloir bien connaître la méthode de l’artiste. L’utilisation d’un symbole de pourcentage est très ingénieuse parce que c’est ici où l’objectif de la comparaison entre le Nord et le Sud s’exprime très clairement. D’une part, l’exploiteur capitaliste à long poil est couché confortablement sur le dos du pauvre ouvrier. D’autre part, ce sont les larges mains de l’homme de couleur au-dessous qui supportent le capitaliste blanc. Par ailleurs, l’artiste exprime son sentiment de rage par le remplacement des têtes humaines par des zéros. C’est-à-dire que bien que le monde ne soit pas juste, tous les riches et les pauvres sont quand même nuls (zéros). Eventuellement il faudrait ajouter de l’intelligence révolutionnaire pour la résolution du conflit Nord-Sud.

De toute façon, le dessinateur nous montre que le conflit Nord-Sud n’est pas qu’un conflit de l’économie, mais aussi un conflit de la moralité, un conflit de l’humanité.

没有评论: